Datenschutzhinweis für App-Nutzer
Mitglieder und Nutzer der Einrichtungen, die StrateGYM verwenden. Gemäß Artikel 13 und 14 der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO).
Inhalt
Wenn Sie die App StrateGYM oder die mit StrateGYM erstellte App Ihres Studios (die „App“) nutzen, werden Ihre Daten von zwei Stellen mit unterschiedlichen Rollen verarbeitet. Dieser Hinweis erklärt, wer was tut.
1.Wer Ihre Daten verarbeitet
Ihre Einrichtung (Fitnessstudio, Sportzentrum, Sportverein, Fachperson) ist Verantwortlicher für die Daten zu Ihrem Verhältnis mit ihr: Anmeldung, Vereinsmitgliedschaft, Abonnements, Zahlungen, Anwesenheit, Buchungen, Unterlagen und ärztliches Attest, Trainingspläne, Nachrichten und Mitteilungen. Sie bestimmt Zwecke und Regeln dieser Verarbeitung und stellt Ihnen ihren eigenen Datenschutzhinweis zur Verfügung, den Sie bei der Anmeldung in der App finden. Zur Ausübung Ihrer Rechte bezüglich dieser Daten wenden Sie sich an die Einrichtung; schreiben Sie an ABBS, leiten wir Ihre Anfrage unverzüglich an die Einrichtung weiter.
ABBS S.r.l., Via dell’Innovazione Digitale 3, 26100 Cremona (CR), Italien, Steuer- und USt-Nr. 01837680196, info@abbs.one, zertifizierte E-Mail abbs@legalmail.it, die StrateGYM entwickelt und betreibt, hat zwei Rollen:
- Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO) für die Daten, die sie im Auftrag der Einrichtung verarbeitet, nur auf deren Weisung und auf Grundlage eines Vertrags;
- eigenständiger Verantwortlicher für die Verarbeitungen in Abschnitt 2: App-Konto, Plattformsicherheit, Standort, Bewertungen.
2.Verarbeitungen, für die ABBS verantwortlich ist
| Zweck | Daten | Rechtsgrundlage | Speicherdauer |
|---|---|---|---|
| Erstellung und Verwaltung des Kontos: Anmeldung, Verknüpfung mit einer oder mehreren Einrichtungen, Favoriten, Einstellungen | Vor- und Nachname, E-Mail, Telefon, Zugangsdaten, Profilfoto, Geburtsdatum, Kennungen der Anmeldung mit Apple oder Google | Erfüllung der Nutzungsbedingungen (Art. 6 Abs. 1 lit. b) | Bis zur Löschung des Kontos; danach bis zu 30 Tage in Backups |
| Sicherheit, Betrugs- und Missbrauchsprävention, technischer Support | Zugriffsprotokolle, IP-Adresse, Gerätekennungen, technische Fehlerdaten | Berechtigtes Interesse an der Sicherheit des Dienstes (Art. 6 Abs. 1 lit. f) | 90 Tage, außer bei Untersuchung eines Vorfalls |
| Service-Push-Benachrichtigungen und Wallet-Karte | Geräte-Token, Kartencode | Erfüllung der Nutzungsbedingungen (Art. 6 Abs. 1 lit. b) | Bis zur Deaktivierung oder Löschung des Kontos |
| Einrichtungen in Ihrer Nähe, wenn Sie den Standort aktivieren | Gerätestandort, nur während der Nutzung der Funktion | Einwilligung über die Geräteberechtigungen (Art. 6 Abs. 1 lit. a) | Nach der Suche nicht gespeichert |
| Öffentliche Bewertungen und Moderation | Anzeigename, Text und Bewertung, bewertete Einrichtung, Meldungen | Erfüllung der Nutzungsbedingungen (Art. 6 Abs. 1 lit. b); berechtigtes Interesse an korrekten Bewertungen (Art. 6 Abs. 1 lit. f) | Solange die Bewertung veröffentlicht ist; Meldungen 12 Monate |
| Ausübung von Rechten und Rechtsschutz | Erforderliche Daten | Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c); berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f) | Solange erforderlich |
ABBS nutzt Ihre Daten nicht für eigene Werbung oder Werbung Dritter, verkauft sie nicht und verwendet sie nicht zum Training von KI-Modellen. Den Standortzugriff können Sie in den Geräteeinstellungen verweigern oder widerrufen: Die App funktioniert ohne standortbasierte Funktionen weiter.
3.Verarbeitungen im Auftrag der Einrichtung
Im Auftrag Ihrer Einrichtung speichert und verarbeitet ABBS: Personalien und Steuernummer; Vereinsmitgliedschaft, Abonnements, Verlängerungen und Zahlungen; Buchungen, Anwesenheit und Zutritte; Annahme von Hausordnung, Datenschutzhinweis und Versicherungsbedingungen der Einrichtung mit Datum und Version; ärztliches Attest und andere Unterlagen; Trainingspläne; Nachrichten; Mitteilungen der Einrichtung über App, E-Mail, Benachrichtigungen oder WhatsApp. Zwecke, Rechtsgrundlagen und Speicherfristen legt die Einrichtung fest und nennt sie in ihrem Hinweis. Insbesondere:
- das ärztliche Attest ist ein Gesundheitsdatum (Art. 9 DSGVO): Es wird verschlüsselt gespeichert, ist nur für befugtes Personal der Einrichtung sichtbar, mit der Sie es teilen, und Zugriffe werden protokolliert;
- Nachrichten mit der Einrichtung werden verschlüsselt gespeichert;
- Online-Zahlungen gehen auf ein Stripe-Konto der Einrichtung; Kartendaten verarbeitet Stripe als eigenständiger Verantwortlicher, sie gelangen weder zu ABBS noch zur Einrichtung;
- auf Weisung der Einrichtung aggregiert und anonymisiert ABBS Verwaltungsdaten (z. B. Anmeldungen, Verlängerungen, Besuche) unumkehrbar für Branchenstatistiken und Benchmarks; anonyme Daten lassen keinen Rückschluss auf Sie zu, Gesundheitsdaten sind ausgeschlossen.
4.Dienstleister
Die Daten werden von befugtem Personal von ABBS und der Einrichtung sowie von Dienstleistern als Auftrags- oder Unterauftragsverarbeiter verarbeitet, die vertraglich denselben Pflichten wie ABBS unterliegen: Cloud-Infrastruktur und Datenbank in der Europäischen Union, Benachrichtigungs- und Kontoanmeldedienste der mobilen Betriebssysteme, E-Mail-Versand, Bildauslieferung, Fehlerüberwachung, E-Rechnung (falls von der Einrichtung aktiviert). Stripe und Meta (WhatsApp) handeln, falls von der Einrichtung genutzt, in deren direkter Beziehung. Die namentliche Liste der Dienstleister erhalten die Kundeneinrichtungen und auf Anfrage die betroffenen Personen. Die Daten werden nicht veröffentlicht.
5.Übermittlungen außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums
Die Datenbank befindet sich in der Europäischen Union. Einige Dienstleister können Daten in den USA oder anderen Drittländern verarbeiten, auf Grundlage des EU-U.S. Data Privacy Framework oder der Standardvertragsklauseln (Art. 45 und 46 DSGVO).
6.Minderjährige
Für ein Konto ist ein Mindestalter von 14 Jahren erforderlich (Art. 2-quinquies des italienischen Gesetzesdekrets 196/2003). Für Kinder unter 14 Jahren verwalten die Erziehungsberechtigten das Konto und erteilen die von der Einrichtung verlangten Einwilligungen.
7.Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15–22 DSGVO) und können eine Einwilligung jederzeit widerrufen. Im Profil der App können Sie eine Kopie Ihrer Daten herunterladen und Ihr Konto löschen: Die App beendet automatische Verlängerungen und löscht oder anonymisiert die Kontodaten, während die Einrichtung die gesetzlich vorgeschriebenen Daten (z. B. steuerliche Daten für 10 Jahre) und die für laufende Verträge nötigen Daten aufbewahrt.
Für die Verarbeitungen in Abschnitt 2 schreiben Sie an info@abbs.one; für Abschnitt 3 wenden Sie sich an die Einrichtung. Wir antworten innerhalb eines Monats, bei komplexen Anfragen verlängerbar um zwei Monate.
8.Beschwerde
Sie können Beschwerde bei der italienischen Datenschutzbehörde (www.garanteprivacy.it) oder bei der Aufsichtsbehörde des Landes einlegen, in dem Sie wohnen oder arbeiten.
9.Änderungen
Aktualisierungen dieses Hinweises werden auf dieser Seite veröffentlicht und, wenn wesentlich, in der App mitgeteilt.